{"id":1832,"date":"2025-04-30T13:25:42","date_gmt":"2025-04-30T11:25:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.padigitale.it\/urbismart\/?p=1832"},"modified":"2025-04-30T13:25:42","modified_gmt":"2025-04-30T11:25:42","slug":"copertura-assicurativa-per-i-dipendenti-tecnici-chiarimenti-della-corte-dei-conti-regione-toscana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.padigitale.it\/urbismart\/2025\/04\/30\/copertura-assicurativa-per-i-dipendenti-tecnici-chiarimenti-della-corte-dei-conti-regione-toscana\/","title":{"rendered":"Copertura assicurativa per i dipendenti tecnici: chiarimenti della Corte dei Conti Regione Toscana"},"content":{"rendered":"\n

La Corte dei Conti Toscana<\/strong>, a seguito di quesito concernente il corretto modo di operare per la stipula, con oneri a carico dell\u2019Ente, di coperture assicurative per il proprio personale che svolge le funzioni tecniche indicate nell\u2019allegato I.10 del Decreto Legislativo 36\/2023 e ss.mm.e ii, ha chiarito che gli Enti sono obbligati a stipulare polizze assicurative per la responsabilit\u00e0 civile dei dipendenti che svolgono le predette funzioni.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Partendo dall\u2019art. 28 della Costituzione, la Deliberazione n. 76\/2025 richiama sia la responsabilit\u00e0 diretta di funzionari e dipendenti dello Stato e degli Enti Pubblici<\/strong> (chiamati a rispondere personalmente, in sede penale, civile e amministrativa, per gli atti compiuti in violazione dei diritti), sia il meccanismo di responsabilit\u00e0 solidale dell\u2019Amministrazione<\/strong> con successiva rivalsa nei confronti del dipendente, meccanismo che dunque estende l\u2019obbligo risarcitorio allo Stato e agli Enti Pubblici per i danni causati dai propri agenti.<\/p>\n\n\n\n

Viene inoltre fatto riferimento anche alle disposizioni del nuovo Codice dei contratti <\/strong>che prevedono la stipula di polizze assicurative per responsabilit\u00e0 civile professionale dei dipendenti. La richiesta avanzata dall\u2019Ente, ritenuta ammissibile sotto il profilo oggettivo in quanto rientrante nel perimetro della contabilit\u00e0 pubblica, afferisce anche alla normativa relativa alla copertura degli oneri di assicurazione obbligatoria del personale del nuovo Codice dei contratti pubblici<\/strong>, coinvolgendo limiti e divieti strumentali (quali i vincoli di spesa connessi alla stipula di contratti assicurativi) al raggiungimento degli obiettivi di contenimento della spesa, con una diretta incidenza sulla gestione dei bilanci e sui connessi equilibri degli enti locali.<\/p>\n\n\n\n

Trattandosi di un obbligo normativo, il Collegio della Sezione Regionale di Controllo per la Regione Toscana ha ritenuto dunque che l\u2019Ente debba provvedere integralmente alla relativa copertura economica, disponendo che, qualora la quota dell\u2019importo del 20% di cui al combinato disposto dei commi 5 e 7, lett. c) dell\u2019art. 45 del D. Lgs. 36\/2023, non risulti sufficiente a finanziare il costo del premio assicurativo obbligatorio del personale, l\u2019Amministrazione dovr\u00e0 comunque provvedere al relativo finanziamento con risorse di bilancio, da inserire nell\u2019ambito del quadro economico dell\u2019intervento, tra le somme a disposizione della stazione appaltante.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

In alternativa, dunque, l\u2019ente pu\u00f2 destinare una parte maggiore della quota citata del 20% limitando altre finalit\u00e0 previste dal Codice.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n

Consulta <\/u>la Deliberazione 76\/2025 della Corte dei Conti della Regione Toscana<\/u><\/em><\/a><\/p>\n

Consulta il sito della Corte dei Conti Regione Toscana – Sezione Pareri Consiglio Autonomie Locali<\/u><\/em><\/a><\/p>\n

Consulta tutte le news della rubrica Normalmente Digitale<\/u><\/a><\/em><\/p>\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Corte dei Conti Toscana, a seguito di quesito concernente il corretto modo di operare per la stipula, con oneri a carico dell\u2019Ente, di coperture assicurative per il proprio personale che svolge le funzioni tecniche indicate nell\u2019allegato I.10 del Decreto…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-1832","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-normalmente-digitale-news"],"yoast_head":"\nCopertura assicurativa per i dipendenti tecnici: chiarimenti della Corte dei Conti Regione Toscana - URBISmart<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.padigitale.it\/urbismart\/2025\/04\/30\/copertura-assicurativa-per-i-dipendenti-tecnici-chiarimenti-della-corte-dei-conti-regione-toscana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Copertura assicurativa per i dipendenti tecnici: chiarimenti della Corte dei Conti Regione Toscana - URBISmart\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Corte dei Conti Toscana, a seguito di quesito concernente il corretto modo di operare per la stipula, con oneri a carico dell\u2019Ente, di coperture assicurative per il proprio personale che svolge le funzioni tecniche indicate nell\u2019allegato I.10 del Decreto...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.padigitale.it\/urbismart\/2025\/04\/30\/copertura-assicurativa-per-i-dipendenti-tecnici-chiarimenti-della-corte-dei-conti-regione-toscana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"URBISmart\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-30T11:25:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"norma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"norma\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.padigitale.it\\\/urbismart\\\/2025\\\/04\\\/30\\\/copertura-assicurativa-per-i-dipendenti-tecnici-chiarimenti-della-corte-dei-conti-regione-toscana\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.padigitale.it\\\/urbismart\\\/2025\\\/04\\\/30\\\/copertura-assicurativa-per-i-dipendenti-tecnici-chiarimenti-della-corte-dei-conti-regione-toscana\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"norma\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.padigitale.it\\\/urbismart\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f6a3a9992f2313bc37e546673f0433c9\"},\"headline\":\"Copertura assicurativa per i dipendenti tecnici: chiarimenti della Corte dei Conti Regione Toscana\",\"datePublished\":\"2025-04-30T11:25:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.padigitale.it\\\/urbismart\\\/2025\\\/04\\\/30\\\/copertura-assicurativa-per-i-dipendenti-tecnici-chiarimenti-della-corte-dei-conti-regione-toscana\\\/\"},\"wordCount\":409,\"articleSection\":[\"Normalmente Digitale - NEWS\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.padigitale.it\\\/urbismart\\\/2025\\\/04\\\/30\\\/copertura-assicurativa-per-i-dipendenti-tecnici-chiarimenti-della-corte-dei-conti-regione-toscana\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.padigitale.it\\\/urbismart\\\/2025\\\/04\\\/30\\\/copertura-assicurativa-per-i-dipendenti-tecnici-chiarimenti-della-corte-dei-conti-regione-toscana\\\/\",\"name\":\"Copertura assicurativa per i dipendenti tecnici: chiarimenti della Corte dei Conti Regione Toscana - URBISmart\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.padigitale.it\\\/urbismart\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-30T11:25:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.padigitale.it\\\/urbismart\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f6a3a9992f2313bc37e546673f0433c9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.padigitale.it\\\/urbismart\\\/2025\\\/04\\\/30\\\/copertura-assicurativa-per-i-dipendenti-tecnici-chiarimenti-della-corte-dei-conti-regione-toscana\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.padigitale.it\\\/urbismart\\\/2025\\\/04\\\/30\\\/copertura-assicurativa-per-i-dipendenti-tecnici-chiarimenti-della-corte-dei-conti-regione-toscana\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.padigitale.it\\\/urbismart\\\/2025\\\/04\\\/30\\\/copertura-assicurativa-per-i-dipendenti-tecnici-chiarimenti-della-corte-dei-conti-regione-toscana\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.padigitale.it\\\/urbismart\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Copertura assicurativa per i dipendenti tecnici: chiarimenti della Corte dei Conti Regione Toscana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.padigitale.it\\\/urbismart\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.padigitale.it\\\/urbismart\\\/\",\"name\":\"URBISmart\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.padigitale.it\\\/urbismart\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.padigitale.it\\\/urbismart\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f6a3a9992f2313bc37e546673f0433c9\",\"name\":\"norma\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.padigitale.it\\\/urbismart\\\/author\\\/norma\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Copertura assicurativa per i dipendenti tecnici: chiarimenti della Corte dei Conti Regione Toscana - URBISmart","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.padigitale.it\/urbismart\/2025\/04\/30\/copertura-assicurativa-per-i-dipendenti-tecnici-chiarimenti-della-corte-dei-conti-regione-toscana\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Copertura assicurativa per i dipendenti tecnici: chiarimenti della Corte dei Conti Regione Toscana - URBISmart","og_description":"La Corte dei Conti Toscana, a seguito di quesito concernente il corretto modo di operare per la stipula, con oneri a carico dell\u2019Ente, di coperture assicurative per il proprio personale che svolge le funzioni tecniche indicate nell\u2019allegato I.10 del Decreto...","og_url":"https:\/\/www.padigitale.it\/urbismart\/2025\/04\/30\/copertura-assicurativa-per-i-dipendenti-tecnici-chiarimenti-della-corte-dei-conti-regione-toscana\/","og_site_name":"URBISmart","article_published_time":"2025-04-30T11:25:42+00:00","author":"norma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"norma","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.padigitale.it\/urbismart\/2025\/04\/30\/copertura-assicurativa-per-i-dipendenti-tecnici-chiarimenti-della-corte-dei-conti-regione-toscana\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.padigitale.it\/urbismart\/2025\/04\/30\/copertura-assicurativa-per-i-dipendenti-tecnici-chiarimenti-della-corte-dei-conti-regione-toscana\/"},"author":{"name":"norma","@id":"https:\/\/www.padigitale.it\/urbismart\/#\/schema\/person\/f6a3a9992f2313bc37e546673f0433c9"},"headline":"Copertura assicurativa per i dipendenti tecnici: chiarimenti della Corte dei Conti Regione Toscana","datePublished":"2025-04-30T11:25:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.padigitale.it\/urbismart\/2025\/04\/30\/copertura-assicurativa-per-i-dipendenti-tecnici-chiarimenti-della-corte-dei-conti-regione-toscana\/"},"wordCount":409,"articleSection":["Normalmente Digitale - NEWS"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.padigitale.it\/urbismart\/2025\/04\/30\/copertura-assicurativa-per-i-dipendenti-tecnici-chiarimenti-della-corte-dei-conti-regione-toscana\/","url":"https:\/\/www.padigitale.it\/urbismart\/2025\/04\/30\/copertura-assicurativa-per-i-dipendenti-tecnici-chiarimenti-della-corte-dei-conti-regione-toscana\/","name":"Copertura assicurativa per i dipendenti tecnici: chiarimenti della Corte dei Conti Regione Toscana - URBISmart","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.padigitale.it\/urbismart\/#website"},"datePublished":"2025-04-30T11:25:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.padigitale.it\/urbismart\/#\/schema\/person\/f6a3a9992f2313bc37e546673f0433c9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.padigitale.it\/urbismart\/2025\/04\/30\/copertura-assicurativa-per-i-dipendenti-tecnici-chiarimenti-della-corte-dei-conti-regione-toscana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.padigitale.it\/urbismart\/2025\/04\/30\/copertura-assicurativa-per-i-dipendenti-tecnici-chiarimenti-della-corte-dei-conti-regione-toscana\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.padigitale.it\/urbismart\/2025\/04\/30\/copertura-assicurativa-per-i-dipendenti-tecnici-chiarimenti-della-corte-dei-conti-regione-toscana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.padigitale.it\/urbismart\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Copertura assicurativa per i dipendenti tecnici: chiarimenti della Corte dei Conti Regione Toscana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.padigitale.it\/urbismart\/#website","url":"https:\/\/www.padigitale.it\/urbismart\/","name":"URBISmart","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.padigitale.it\/urbismart\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.padigitale.it\/urbismart\/#\/schema\/person\/f6a3a9992f2313bc37e546673f0433c9","name":"norma","url":"https:\/\/www.padigitale.it\/urbismart\/author\/norma\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.padigitale.it\/urbismart\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1832","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.padigitale.it\/urbismart\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.padigitale.it\/urbismart\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.padigitale.it\/urbismart\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.padigitale.it\/urbismart\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1832"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.padigitale.it\/urbismart\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1832\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1836,"href":"https:\/\/www.padigitale.it\/urbismart\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1832\/revisions\/1836"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.padigitale.it\/urbismart\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1832"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.padigitale.it\/urbismart\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1832"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.padigitale.it\/urbismart\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}